和合本
「你吩咐以色列人說:你們要照著我藉摩西所曉諭你們的,為自己設立逃城,

New International Version
"Tell the Israelites to designate the cities of refuge, as I instructed you through Moses,

King James Version
Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses:

English Revised Version
Speak to the children of Israel, saying, Assign you the cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses:

Updated King James Version
Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spoke unto you by the hand of Moses:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses:

American Standard Version
Speak to the children of Israel, saying, Assign you the cities of refuge, whereof I spake unto you by Moses,

Young's Literal Translation
`Speak unto the sons of Israel, saying, Give for you cities of refuge, as I have spoken unto you by the hand of Moses,

Bible in Basic English
Say to the children of Israel, Let certain towns be marked out as safe places, as I said to you by the mouth of Moses,

World English Bible
Speak to the children of Israel, saying, Assign you the cities of refuge, of which I spoke to you by Moses,

English Standard Version
ERROR