和合本
西西拉在他腳前曲身仆倒，在他腳前曲身倒臥；在那裡曲身，就在那裡死亡。

New International Version
At her feet he sank, he fell; there he lay. At her feet he sank, he fell; where he sank, there he fell-dead.

King James Version
At her feet he bowed, he fell, he lay down: at her feet he bowed, he fell: where he bowed, there he fell down dead.

English Revised Version
At her feet he bowed, he fell, he lay: at her feet he bowed, he fell: where he bowed, there he fell down dead.

Updated King James Version
At her feet he bowed, he fell, he lay down: at her feet he bowed, he fell: where he bowed, there he fell down dead.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
At her feet he bowed, he fell, he lay down: at her feet he bowed, he fell: where he bowed, there he fell down dead.

American Standard Version
At her feet he bowed, he fell, he lay; At her feet he bowed, he fell; Where he bowed, there he fell down dead.

Young's Literal Translation
Between her feet he bowed -- He fell, he lay down; Between her feet he bowed, he fell; Where he bowed, there he fell -- destroyed.

Bible in Basic English
Bent at her feet he went down, he was stretched out; bent at her feet he went down; where he was bent down, there he went down in death.

World English Bible
At her feet he bowed, he fell, he lay;

English Standard Version
ERROR