和合本
婦人急忙跑去告訴丈夫說：「那日到我面前來的人，又向我顯現。」

New International Version
The woman hurried to tell her husband, "He's here! The man who appeared to me the other day!"

King James Version
And the woman made haste, and ran, and showed her husband, and said unto him, Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the other day.

English Revised Version
And the woman made haste, and ran, and told her husband, and said unto him, Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the other day.

Updated King James Version
And the woman made haste, and ran, and showed her husband, and said unto him, Behold, the man has appeared unto me, that came unto me the other day.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the woman made haste, and ran, and shewed her husband, and said unto him, Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the other day.

American Standard Version
And the woman made haste, and ran, and told her husband, and said unto him, Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the `other' day.

Young's Literal Translation
and the woman hasteth, and runneth, and declareth to her husband, and saith unto him, `Lo, he hath appeared unto me -- the man who came on `that' day unto me.'

Bible in Basic English
So the woman, running quickly, gave her husband the news, saying, I have seen the man who came to me the other day.

World English Bible
The woman made haste, and ran, and told her husband, and said to him, Behold, the man has appeared to me, who came to me the other day.

English Standard Version
ERROR