和合本
我們向基比亞人必這樣行，照所掣的籤去攻擊他們。

New International Version
But now this is what we'll do to Gibeah: We'll go up against it in the order decided by casting lots.

King James Version
But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it;

English Revised Version
But now this is the thing which we will do to Gibeah; we will go up against it by lot;

Updated King James Version
But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it;

American Standard Version
But now this is the thing which we will do to Gibeah: `we will go up' against it by lot;

Young's Literal Translation
and now, this `is' the thing which we do to Gibeah -- against it by lot!

Bible in Basic English
But this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by the decision of the Lord;

World English Bible
But now this is the thing which we will do to Gibeah: we will go up against it by lot;

English Standard Version
ERROR