和合本
他使人貧窮,也使人富足,使人卑微,也使人高貴。

New International Version
The Lord sends poverty and wealth; he humbles and he exalts.

King James Version
The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.

English Revised Version
The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, he also lifteth up.

Updated King James Version
The LORD makes poor, and makes rich: he brings low, and lifts up.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.

American Standard Version
Jehovah maketh poor, and maketh rich: He bringeth low, he also lifteth up.

Young's Literal Translation
Jehovah dispossesseth, and He maketh rich, He maketh low, yea, He maketh high.

Bible in Basic English
The Lord gives wealth and takes a man's goods from him: crushing men down and again lifting them up;

World English Bible
Yahweh makes poor, and makes rich:

English Standard Version
ERROR