和合本
你要照耶和華的慈愛恩待我，不但我活著的時候免我死亡，

New International Version
But show me unfailing kindness like the Lord's kindness as long as I live, so that I may not be killed,

King James Version
And thou shalt not only while yet I live show me the kindness of the LORD, that I die not:

English Revised Version
And thou shalt not only while yet I live shew me the kindness of the LORD, that I die not:

Updated King James Version
And you shall not only while yet I live show me the kindness of the LORD, that I die not:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And thou shalt not only while yet I live shew me the kindness of the LORD, that I die not:

American Standard Version
And thou shalt not only while yet I live show me the lovingkindness of Jehovah, that I die not;

Young's Literal Translation
and not only while I am alive dost thou do with me the kindness of Jehovah, and I die not,

Bible in Basic English
And may you, while I am still living, O may you be kind to me, as the Lord is kind, and keep me from death!

World English Bible
You shall not only while yet I live show me the loving kindness of Yahweh, that I not die;

English Standard Version
ERROR