和合本
亞希米勒為他求問耶和華,又給他食物,並給他殺非利士人歌利亞的刀。」

New International Version
Ahimelek inquired of the Lord for him; he also gave him provisions and the sword of Goliath the Philistine."

King James Version
And he inquired of the LORD for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

English Revised Version
And he inquired of the LORD for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

Updated King James Version
And he enquired of the LORD for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he inquired of the LORD for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

American Standard Version
And he inquired of Jehovah for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

Young's Literal Translation
and he asketh for him at Jehovah, and provision hath given to him, and the sword of Goliath the Philistine hath given to him.

Bible in Basic English
And he got directions from the Lord for him, and gave him food, and put in his hand the sword of Goliath the Philistine.

World English Bible
He inquired of Yahweh for him, and gave him food, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

English Standard Version
ERROR