和合本
掃羅家和大衛家爭戰的時候，押尼珥在掃羅家大有權勢。

New International Version
During the war between the house of Saul and the house of David, Abner had been strengthening his own position in the house of Saul.

King James Version
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.

English Revised Version
And it come to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.

Updated King James Version
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.

American Standard Version
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, in the war being between the house of Saul and the house of David, that Abner hath been strengthening himself in the house of Saul,

Bible in Basic English
Now while there was war between Saul's people and David's people, Abner was making himself strong among the supporters of Saul.

World English Bible
It happened, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.

English Standard Version
ERROR