和合本
拉班又將婢女悉帕給女兒利亞作使女。

New International Version
And Laban gave his servant Zilpah to his daughter as her attendant.

King James Version
And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.

English Revised Version
And Laban gave Zilpah his handmaid unto his daughter Leah for an handmaid.

Updated King James Version
And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.

American Standard Version
And Laban gave Zilpah his handmaid unto his daughter Leah for a handmaid.

Young's Literal Translation
and Laban giveth to her Zilpah, his maid-servant, to Leah his daughter, a maid-servant.

Bible in Basic English
And Laban gave Zilpah, his servant-girl, to Leah, to be her waiting-woman.

World English Bible
Laban gave Zilpah his handmaid to his daughter Leah for a handmaid.

English Standard Version
ERROR