和合本
給約押拿兵器的十個少年人圍繞押沙龍，將他殺死。

New International Version
And ten of Joab's armor-bearers surrounded Absalom, struck him and killed him.

King James Version
And ten young men that bare Joab's armor compassed about and smote Absalom, and slew him.

English Revised Version
And ten young men that bare Joab???s armour compassed about and smote Absalom, and slew him.

Updated King James Version
And ten young men that bare Joab???s armour compassed about and stroke Absalom, and slew him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And ten young men that bare Joab? armour compassed about and smote Absalom, and slew him.

American Standard Version
And ten young men that bare Joab's armor compassed about and smote Absalom, and slew him.

Young's Literal Translation
And they go round -- ten youths bearing weapons of Joab -- and smite Absalom, and put him to death.

Bible in Basic English
And ten young men, servants of Joab, came round Absalom and put an end to him.

World English Bible
Ten young men who bore Joab's armor compassed about and struck Absalom, and killed him.

English Standard Version
ERROR