和合本
王說:「你退去,站在旁邊。」他就退去,站在旁邊。

New International Version
The king said, "Stand aside and wait here." So he stepped aside and stood there.

King James Version
And the king said unto him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.

English Revised Version
And the king said, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.

Updated King James Version
And the king said unto him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the king said unto him , Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.

American Standard Version
And the king said, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.

Young's Literal Translation
And the king saith, `Turn round, station thyself here;' and he turneth round and standeth still.

Bible in Basic English
And the king said, Get back and take your place here. So turning to one side, he took his place there.

World English Bible
The king said, Turn aside, and stand here. He turned aside, and stood still.

English Standard Version
ERROR