和合本
王對他說：「你何必再提你的事呢？我說，你與洗巴均分地土。」

New International Version
The king said to him, "Why say more? I order you and Ziba to divide the land."

King James Version
And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.

English Revised Version
And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I say, Thou and Ziba divide the land.

Updated King James Version
And the king said unto him, Why speak you any more of your matters? I have said, You and Ziba divide the land.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.

American Standard Version
And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I say, Thou and Ziba divide the land.

Young's Literal Translation
And the king saith to him, `Why dost thou speak any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba -- share ye the field.'

Bible in Basic English
And the king said, Say nothing more about these things. I say, Let there be a division of the land between Ziba and you.

World English Bible
The king said to him, Why speak you any more of your matters? I say, You and Ziba divide the land.

English Standard Version
ERROR