和合本
耶和華啊，你是我的燈；耶和華必照明我的黑暗。

New International Version
You, Lord, are my lamp; the Lord turns my darkness into light.

King James Version
For thou art my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.

English Revised Version
For thou art my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.

Updated King James Version
For you are my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For thou art my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.

American Standard Version
For thou art my lamp, O Jehovah; And Jehovah will lighten my darkness.

Young's Literal Translation
For Thou `art' my lamp, O Jehovah, And Jehovah doth lighten my darkness.

Bible in Basic English
For you are my light, O Lord; and the Lord will make the dark bright for me.

World English Bible
For you are my lamp, Yahweh;

English Standard Version
ERROR