和合本
所羅門的智慧超過東方人和埃及人的一切智慧。

New International Version
Solomon's wisdom was greater than the wisdom of all the people of the East, and greater than all the wisdom of Egypt.

King James Version
And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.

English Revised Version
And Solomon???s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt.

Updated King James Version
And Solomon???s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Solomon? wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.

American Standard Version
And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt.

Young's Literal Translation
and the wisdom of Solomon is greater than the wisdom of any of the sons of the east, and than all the wisdom of Egypt;

Bible in Basic English
And Solomon's wisdom was greater than the wisdom of all the people of the East and all the wisdom of Egypt.

World English Bible
Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt.

English Standard Version
ERROR