和合本
殿裡預備了內殿,好安放耶和華的約櫃。

New International Version
He prepared the inner sanctuary within the temple to set the ark of the covenant of the Lord there.

King James Version
And the oracle he prepared in the house within, to set there the ark of the covenant of the LORD.

English Revised Version
And he prepared an oracle in the midst of the house within, to set there the ark of the covenant of the LORD.

Updated King James Version
And the oracle he prepared in the house within, to set there the ark of the covenant of the LORD.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the oracle he prepared in the house within, to set there the ark of the covenant of the LORD.

American Standard Version
And he prepared an oracle in the midst of the house within, to set there the ark of the covenant of Jehovah.

Young's Literal Translation
And the oracle in the midst of the house within he hath prepared, to put there the ark of the covenant of Jehovah.

Bible in Basic English
And he made ready an inmost room in the middle of the house, in which to put the ark of the agreement of the Lord.

World English Bible
He prepared an oracle in the midst of the house within, to set there the ark of the covenant of Yahweh.

English Standard Version
ERROR