和合本
那時哈達還是幼童；他和他父親的臣僕，幾個以東人逃往埃及。

New International Version
But Hadad, still only a boy, fled to Egypt with some Edomite officials who had served his father.

King James Version
That Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child.

English Revised Version
that Hadad fled, he and certain Edomites of his father???s servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child.

Updated King James Version
That Hadad fled, he and certain Edomites of his father???s servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
That Hadad fled, he and certain Edomites of his father? servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child.

American Standard Version
that Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt, Hadad being yet a little child.

Young's Literal Translation
and Hadad fleeth, he and certain Edomites, of the servants of his father, with him, to go in to Egypt, and Hadad `is' a little youth,

Bible in Basic English
Hadad, being still a young boy, went in flight to Egypt, with certain Edomites, servants of his father;

World English Bible
that Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt, Hadad being yet a little child.

English Standard Version
ERROR