和合本
婦人對以利亞說:「現在我知道你是神人,耶和華藉你口所說的話是真的。」

New International Version
Then the woman said to Elijah, "Now I know that you are a man of God and that the word of the Lord from your mouth is the truth."

King James Version
And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of the LORD in thy mouth is truth.

English Revised Version
And the woman said to Elijah, Now I know that thou art a man of God, and that the word of the LORD in thy mouth is truth.

Updated King James Version
And the woman said to Elijah, Now by this I know that you are a man of God, and that the word of the LORD in your mouth is truth.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of the LORD in thy mouth is truth.

American Standard Version
And the woman said to Elijah, Now I know that thou art a man of God, and that the word of Jehovah in thy mouth is truth.

Young's Literal Translation
And the woman saith unto Elijah, `Now, this I have known, that a man of God thou `art', and the word of Jehovah in thy mouth `is' truth.'

Bible in Basic English
Then the woman said to Elijah, Now I am certain that you are a man of God, and that the word of the Lord in your mouth is true.

World English Bible
The woman said to Elijah, Now I know that you are a man of God, and that the word of Yahweh in your mouth is truth.

English Standard Version
ERROR