和合本
米該雅說:「我指著永生的耶和華起誓,耶和華對我說什麼,我就說什麼。」

New International Version
But Micaiah said, "As surely as the Lord lives, I can tell him only what the Lord tells me."

King James Version
And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.

English Revised Version
And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.

Updated King James Version
And Micaiah said, As the LORD lives, what the LORD says unto me, that will I speak.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Micaiah said, As the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.

American Standard Version
And Micaiah said, As Jehovah liveth, what Jehovah saith unto me, that will I speak.

Young's Literal Translation
And Micaiah saith, `Jehovah liveth; surely that which Jehovah saith unto me -- it I speak.'

Bible in Basic English
And Micaiah said, By the living Lord, whatever the Lord says to me I will say.

World English Bible
Micaiah said, As Yahweh lives, what Yahweh says to me, that will I speak.

English Standard Version
ERROR