和合本
守城門的叫了眾守門的人來，他們就進去與王家報信。

New International Version
The gatekeepers shouted the news, and it was reported within the palace.

King James Version
And he called the porters; and they told it to the king's house within.

English Revised Version
And he called the porters; and they told it to the king???s household within.

Updated King James Version
And he called the porters; and they told it to the king???s house within.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he called the porters; and they told it to the king? house within.

American Standard Version
And he called the porters; and they told it to the king's household within.

Young's Literal Translation
and he calleth the gatekeepers, and they declare to the house of the king within.

Bible in Basic English
Then the door-keepers, crying out, gave the news to those inside the king's house.

World English Bible
He called the porters; and they told it to the king's household within.

English Standard Version
ERROR