和合本
示劍對他父親哈抹說：「求你為我聘這女子為妻。」

New International Version
And Shechem said to his father Hamor, "Get me this girl as my wife."

King James Version
And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.

English Revised Version
And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.

Updated King James Version
And Shechem spoke unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.

American Standard Version
And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.

Young's Literal Translation
And Shechem speaketh unto Hamor his father, saying, `Take for me this damsel for a wife.'

Bible in Basic English
And Shechem said to Hamor, his father, Get me this girl for my wife.

World English Bible
Shechem spoke to his father, Hamor, saying, "Get me this young lady as a wife."

English Standard Version
ERROR