和合本
只是邱壇還沒有廢去，百姓仍在那裡獻祭燒香。

New International Version
The high places, however, were not removed; the people continued to offer sacrifices and burn incense there.

King James Version
Howbeit the high places were not taken away: as yet the people did sacrifice and burnt incense on the high places.

English Revised Version
Howbeit the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.

Updated King James Version
Nevertheless the high places were not taken away: as yet the people did sacrifice and burnt incense on the high places.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Howbeit the high places were not taken away: as yet the people did sacrifice and burnt incense on the high places.

American Standard Version
Howbeit the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.

Young's Literal Translation
only, the high places have not turned aside -- yet are the people sacrificing and making perfume in high places.

Bible in Basic English
But still the high places were not taken away; the people went on making offerings and burning them in the high places.

World English Bible
However the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.

English Standard Version
ERROR