全民塗鴉牆 快人快語 生活分享 愛秀圖片 我心經句 我的部落格 分享快人快語 分享生活分享 分享愛秀圖片 分享我心經句

禱告

	分享人:	楊爸
	分享日期:	2020/02/24
	檢舉內容:	檢舉不當內容/回應
	回應:	有1個人說哈利路亞    有2個人說阿門
	推薦給好友:

《How to Pray in the Spirit》
~Dr. Michael A. Milton

**I risk repetition here, but we must not leave any room for the ever-present human tendency to add or take away from the plain truth of Scripture. To pray in the Spirit, walk in the Spirit, and worship in the Spirit (“in Spirit and in truth,” John 4:24) is to come before the Lord according to His appointed means—that is through the One whom the Spirit magnifies, the Lord Jesus Christ (Romans 8:26-27), depending on His revealed Word and pleading as a lesser creature to our glorious Creator.

我重複強調，我們決不能為，現在基督徒不斷出現增加或擺脫聖經的簡單真理，留下任何餘地。
要在聖靈中祈禱，在聖靈中處世生活並在聖靈中敬拜（「在聖靈和真理中，約翰福音4:24」）
John 4:24 God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”
24神是個靈（或無個字），所以拜他的必須用心靈和誠實拜他。

「禱告」就是我們卑微的受造，要在上帝差派的聖靈引導下，藉著主耶穌基督，來到上帝面前（羅馬書8：26-27），用祂啟示的話語祈求我們榮耀的創造主。
Roman 8:26 Likewise the Spirit helps us in our weakness. For we do not know what to pray for as we ought, but the Spirit himself intercedes for us with groanings too deep for words.
27 And he who searches hearts knows what is the mind of the Spirit, because the Spirit fintercedes for the saints gaccording to the will of God. 28 And we know that for those who love God all things work together for good, for those who are called according to his purpose.
26況且我們的軟弱有聖靈幫助，我們本不曉得當怎樣禱告，只是聖靈親自用說不出來的歎息替我們禱告。27鑒察人心的，曉得聖靈的意思，因為聖靈照著神的旨意替聖徒祈求。28我們曉得萬事都互相效力，叫愛神的人得益處，就是按他旨意被召的人。

**The Holy Spirit also takes our prayers and perfects them before the Almighty (e.g., Romans 8:26). The Holy Spirit prays within us when we cannot utter a word (again, Romans 8:26).
To pray in the Holy Spirit is to also build unity in the body of Christ. When you are praying in submission to the Lord God and His Christ, the Holy Spirit within you will testify to Himself in His Word, in your prayers, and even in those other believers praying with you. These things and so much more are ignited by the dynamite of praying in the Spirit.

聖靈也接受了我們的祈禱，並以合神旨意的禱告呈現在全能者面前（例如，羅馬書8:26）。當我們不曉得當怎樣禱告時，聖靈在我們裡面祈禱（再次，羅馬書8:26）。
在聖靈中禱告就是與基督的身體合一。當您祈禱尊從主上帝和基督時，您內在的聖靈將以祂的聖言、您的祈禱以及其他與您一起信徒的禱告，向上帝作見證。這些事情以及更多的事情發生是由在聖靈中的祈禱點燃的。