林書豪球季首戰受傷 推文:神總是信實的,祂掌權 (2017年10月20日)

新聞提供: 基督教今日報

 

19日,林書豪代表布魯克林籃網迎戰印第安納溜馬,卻因右膝蓋受傷退場。

他在比賽第4節,最後4分53秒,切入上籃時失去平衡,整個人重重摔到籃架旁邊。林書豪抱著自己的膝蓋,表情痛苦說了好多次「Im done(我完了)」,並流下眼淚,情況感覺很不樂觀。最終,籃網以131比140敗給溜馬。許多球迷替他擔心,這是他加入籃網後第5次受傷,7年NBA生涯中第12次受傷。

不過,林書豪隨即在自己的推特上發文,請大家放心──「神總是信實的,祂掌權。」

今年球季的開始,很多人期待林書豪的表現,沒想到首戰就受傷。接著林書豪會返回紐約檢查,21日籃網又要迎戰奧蘭多魔術。周杰倫也在自己的IG帳號上,替林書豪打氣,希望他可以快快恢復。

不久前,林書豪推出自己品牌的香水,香水銷售額的1%會捐給林書豪基金會,林書豪本人也會捐出個人的所有版稅,幫助基金會給予更多青少年協助。

這款以林書豪名字命名的男香和女香,刻畫的正是林書豪經歷的挑戰和挫折,並注入他「堅持不放棄」的信念。他說:「我希望,無論你正面臨什麼人生困境,你也可以被這些香水啟發,堅持信念、把握機會、相信自己、成就夢想。」

這不是林書豪第一次在比賽中受傷,在這樣的困境中,他卻推文告訴大家他所相信的:神掌權。

今年7月,他於台灣的「林書豪分享會」上分享,面對不斷受傷、被交易、球打得不理想…不少人要他「面對現實」、告訴他「很可能失敗」,他真的幾度「非常非常受傷」。

但來到籃網,教練以箴言的經文鼓勵他:「你所做的,要交託耶和華,你所謀的,就必成立。」林書豪將受傷的挫折交給神,相信只要夢想裡有耶穌基督,耶穌基督就在這個夢想中掌權。

「神總是信實的,祂掌權。」他說。

林書豪球季首戰受傷,球迷相當擔心。 (照片來源 / Jeremy Lin 林書豪)
周杰倫為林書豪打氣。 (照片來源 / jaychou-instagram)

新聞照片:
 

←前一篇 下一篇→
Created: 2017年10月20日

原始連結 基督教新聞中心 台灣聖經網 中華基督教網路發展協會