澳洲聯合教會 為歷史傷害向原住民道歉 特約記者方鈺婷╱編譯 (2009年08月03日)
澳洲第三大教會願意在其章程中投票表決新序論，內文承認澳洲原住民是「澳洲的第一個族群」，以及因基督教教會與他們的關係不和所造成的混亂歷史。聯合教會（Uniting Church）在第十二屆三年一次的大會上同意新序論的內容。大會從七月15-21日在新南威爾斯大學舉行。這場大會被歡欣地視為教會的一大改革。部份教會雖曾為過去宣教士們對澳洲原住民的傷害向他們道歉，這卻是首次教會正式在神學領域上做出讓步的行徑。序論的語言是由特別組成的工作小組與「聯合原住民及島民基督教代表大會」（Uniting Aboriginal and Islander Christian Congress） 及各州宗教大會和會議的秘書長討論後書寫而成。工作小組主席克里斯•布登博士回憶代表大會的主要負責人之一的評語表示：「在一個不承認你的國家成長，使你無法完成夢想。」布登博士說，新序論尋求感動澳洲的「聯合教會」，它是澳洲第三大基督教教派，也是由三個教派包括公理教會、長老教會及衛理公會在1977年後聯合組成的宗派。布登博士說，最新的序論告訴我們如何與原住民「聯合」，表達了「居住在澳洲」的真正意涵。新文獻是在兩年內完成的報告，期間諮詢各州宗派大會、長老教會、並以更寬廣的神學角度思考，他表示：「我們開始以更誠實的角度來討論我們自己及歷史。惟有正視我們的歷史，我們與原住民所建立的關係才會更有希望及助益。」本身是中澳愛麗斯岩原住民的資源工作者及「聯合教會」默瑞•穆爾罕德牧師表示，在一個宣稱澳洲原住民普遍沒有宗教的國家，這次的改革是前所未見的。「原住民神學家希望教會給他們如十六世紀（宗教改革運動）時，新教教會請天主教教會給與他們改革（Reformation）的自由，我們希望由我們自由地翻譯經文。」，穆爾罕德告訴英國「守護人報紙」 （Guardian Newspaper） 表示。原住民社群的基督徒人數比例多過非原住民社群，原住民中有73%自認是基督徒，而其他非原住民的澳洲人僅63%承認他們是基督徒。「聯合教會」是澳洲繼羅馬天主教及聖公會後的第三大教派。（資料來源 : http://www.christianpost.com）
| ←前一篇 | 下一篇→ |