首頁加入會員會員登入點數說明網站地圖聯絡我們奉獻支持 (尚未登入) 串聯貼紙 4月29日 星期一
更多>>
 

服務列表
靈修
資訊
社群
知識
分享
遊戲
AI@教會 免費講座
靈糧中心 線上奉獻
代禱信 登廣告


聖經閱讀 經文筆記本 我的最愛 聖經搜尋 本日金句
英文聖經 聖經計算機 每日一章 背經工具 三合一搜尋

經文字級:

夏甲與天使

創世記 第16章

夏甲與天使(十六7∼16)
  7∼9. 夏甲朝向她的出生地埃及進發(書珥的曠野在埃及東北邊界),在到達加低斯附近(14節)之前,她恐怕已經走了好些天。可是如今她的命運與亞伯蘭相聯,而神的美意要她持定這點(9、15節)。
  10∼12. 同樣,祂對她苦情(11節)的安慰是要她堅強,而不是安撫她;神要她往前看,不必回顧過去的創傷。以實瑪利(「神聽見」;見十七19的註釋)之名,將永遠紀念這次與神相遇的經歷與神的曉諭。她不像亞伯蘭,存著進一步探詢的信心,或許對她而言,這應許已經滿足了她的一切企求,雖然其中沒有提到對世界的祝福或是應許之地。以實瑪利能夠繁衍後裔,不受任何人使喚,已經令她滿意。從某一方面而言,亞伯蘭的這個兒子將成為他父親的一個影子,一首拙劣的模仿詩:由他所出的十二個族長將在當代名噪一時(十七20,二十五13),但在救恩歷史中卻籍籍無名;他浮躁的一生沒有走上朝聖之旅,卻以本身的存在為其目的;他自成一格,不聽命於人,卻不能成為萬國之光。
  12節的最後一句,顯示出這類神諭所有的一語雙關特色(參三15小註),因為它可以指實際的地點,也可以指互相結仇之意(直譯,「面相對」),而這兩個意思對以色列的表兄弟都成了事實:今日的阿拉伯人聲稱,他們就是這些人的後裔。這?的話在二十五18得回響。
  13∼14. 此處顯明,主的使者就是主自己222(參十八1以下;出三2、4;士六12、14等),夏甲的話反映出她對這事實的驚恐。這是一位被人看見的神,不只是看顧人的神;這兩節的主旨為此,是根據字根ra{~a^「看」的文字遊戲。夏甲的話直譯應為:「你是一位看得見的神」(God of sight,ro~i^,「外貌」;如「可見的神(visible God)」;參撒上十六12,大衛的「面目」),下一句為「我在這?難道看到(seen after,或,看見其背)223了那位看我的?」(ro~i^,即「那看見我的」;參伯七8)。
  RSV 所譯「我真的看見神,而見祂之後還能存活嗎?」是將「看」(seen)之後的希伯來文每個字都作了改變,或插了字,雖然它所表達的情緒與我們所接受的經文相當類似。這是雅各在毘努伊勒的反應(三十二30);聖潔的事實那時就已為人所瞭解。
  庇耳拉海萊(Beer-lahai-roi)字面的意思是「永活者──我的看顧者──的井」。因此,這個名字所紀念的,是此次經驗中永遠真實的一面,而不是其中短暫的成分。
  15∼16. 結語強調了亞伯蘭對以實瑪利的責任;夏甲的轉回顯明了這一點。下一章更進一步承認這份責任。

資料來源: 丁道爾聖經註釋
新增日期: 2008/01/16
狀態: 已經過審核


返回創世記第16章

本資料來源為網友自行上傳。若有版權爭議請聯絡 webmaster@taiwanbible.com 我們會盡快處理。