田埔教會兒童文化體驗營 成為禮貌跨文化接觸者

【Dalul採訪報導】‘Amis（阿美）中會Natawlan（田埔）教會於7月2至6日舉辦「Masatamdaway兒童文化體驗營」，邀請來自七星中會洲美、永吉等教會的學員，與在地部落兒童共同參與。Natawlan教會牧師Sontok Kaying（楊文豪）受訪時指出，體驗營目的是讓孩子在信仰與文化的交會中，學習成為「有禮貌的跨文化接觸者」。

本次體驗營以南勢阿美文化為核心，Natawlan教會延續去年的雙語文化營隊經驗，安排了沉浸式課程。在教會長者與在地文化工作者的協力下，孩子們共同學習釀酒、竹編及野菜採集等傳統技藝。

在其中一堂課程中，Natawlan教會特別邀請南華部落頭目、’Amis中會Mafowakay（南華）教會長老曾安密帶領孩子走訪七腳川社區的歷史場域，實地認識部落與清國、日本發生衝突的歷史場域，以及福音進入部落後，與傳統巫師階級產生的衝突及轉變。孩子們在耆老的述說中，首次具體認識了福音在部落歷史中的角色與意義。

Sontok Kaying說明，許多原住民孩子其實是首次真正接觸自身文化，「我們可能長得像阿美族人，但文化的接觸，對他們來說也是新鮮的。」他解釋，主題「Masatamdaway」意為「成為人」，在阿美文化中，這代表承擔社會角色與文化責任的養成過程，不只是文化傳承，更是生命培育。

在信仰課程上，體驗營從「創造論」與「歷史中的福音」切入，引導兒童認識上帝創造的多元文化。具體活動包含透過「野菜學校」認識可食與具療效的植物，並經由耆老導覽，理解族人如何在歷史動盪中堅守家園、最終接受福音，成為信仰與文化交織的見證。

「我們希望孩子們能認識自己，也認識他人，學習尊重差異、不帶偏見地理解文化。」Sontok Kaying指出，無論是部落孩童或都市教會的學生，都需要跨出自己的文化界線，用耶穌的樣式去接觸他者。「台灣這塊土地需要更多有禮貌、懂得欣賞他人文化的人。」

最後，Sontok Kaying提到對未來的期盼，希望能推動更多生命體驗課程。他以近期社會上仍發生的原住民歧視事件為例，說明文化教育與信仰素養的迫切性，「唯有讓文化被理解、被體驗，偏見才有機會被瓦解。」