聖經知識庫: 天國是不是靠我們努力進入的，努力什麼？

首頁│加入會員│會員登入│點數說明│網站地圖│聯絡我們 │奉獻支持 (尚未登入)

聖經QR

4月26日星期五

服務列表

靈修

聖經閱讀

NIV

靈修
日記
每日閱讀
計算機
本日金句
聖經學苑

資訊

今晚禱告智慧搜尋主題聖經
聖經彙編

新聞
教會
活動
詩歌
好站50
工具

英文
讀書會

貼圖
影片
小遊戲

社群

儀錶板
部落格
朋友
交友

塗鴉牆
不能少!

知識

聖經檢定
知識庫

主題辭典
人名
地名

找講道?
禱告廣場

為教會
為孩子
感恩牆
文章
見證

遊戲

聖經書櫃
經頭腦
經攻戰場

AI@教會免費講座

靈糧中心	線上奉獻
代禱信	登廣告

問題: 天國是不是靠我們努力進入的，努力什麼？

馬太福音十一：12
「從施洗約翰的時候到如今，天國是努力進入的，努力的人就得著了。」
天國是不是靠我們努力進入的，努力什麼？

問題類別: 基督教教義

發問者: 呆呆
發問日期: 2008/02/17
目前狀態: 已有人解答
最後回答日期 2019/04/20
本篇資料庫ID 1156
本題關鍵字: 天約施洗約翰十人天國約翰福音奪取

您尚未登入網站，無法使用本區功能

我要回答
您的答案
參考資料
參考連結
送出

大家的解答:

平安！
這具經文的原文意思是
--天國是用強暴奪取的，強暴的人就抓住了

努力--強暴，猛力伸展，極力地作；
進入--奪取(在原文『努力進入』為一個字，意思是以暴力奪取)；「得著」抓住。

奪取天國須要用「強暴」的手段？
這話的意思是說
我們為著天國的緣故，必須肯付出任何的代價與犧牲
甚至肯將自己的頸項，置之度外--羅十六4
這樣的人才配抓住天國

其實，我們能得救是因著神白白的恩典
所以進天國卻須要努力
我們得救了以後，若不努力追求，就無法得著國度的賞賜。

而我們進入神的國
必須，且一定會經歷許多艱難--徒十四22
所以需要屬靈的奮鬥努力--勇氣、活力、毅力和決心，不顧一切迫害

進天國是「現在」就要去做的事
不是等到將來主再來時
或是自己離世去見主時，才要努力進去

願上帝祝福您！

參考資料: 華人查經資料大全

參考連結: null

好回答

內容檢舉

發表人: 楓
回答日期 : 2008/02/18

進天國的努力，有幾點共勉：常讀經禱告
1.知道屬靈的福氣
太7:13 「你們要進窄門。引到永生，那門是窄的，路是小
的，找著的人也少。」
2.遵行我天父旨意
太7:21 「凡稱呼我『主啊，主啊』的人不能都進天國；惟
獨遵行我天父旨意的人才能進去。學習謙卑順服
太5:3 虛心的人有福了！因為天國是他們的。
太18:3 說：「我實在告訴你們，你們若不回轉，變成小孩
子的樣式，斷不得進天國。
願付代價
追求聖靈充滿;結出聖靈的果子。
太25:4 聰明的拿著燈，又預備油在器皿?。
太5:10 為義受逼迫的人有福了！因為天國是他們的。
警醒、謹慎
太24:4 -24:45 「誰是忠心有見識的僕人，為主人所派，管
理家?的人，按時分糧給他們呢？
太24:46 主人來到，看見他這樣行，那僕人就有福了。「誰
是忠心有見識的僕人，為主人所派，管理家?的人，按時
分糧給他們呢？
太25:13 所以，你們要警醒；因為那日子，那時辰，你們不
知道。」
林後5:10 因為我們眾人必要在基督臺前顯露出來，叫各人按
著本身所行的，或善或惡受報。

參考資料:

參考連結: null

好回答

內容檢舉

發表人: Tan
回答日期 : 2008/02/19

11:12 從施洗者約翰開始傳道到今天，天國遭受到猛烈的攻擊【7】，強暴的人企圖奪取它。

參考資料: 現代中文修訂版

參考連結: http://www.biblesociety-tw.org/

好回答

內容檢舉

發表人: deblin
回答日期 : 2009/06/26

努力傳福音,領人歸主

學習基督的精神

捨已

參考資料:

參考連結: http://

好回答

內容檢舉

發表人: holly
回答日期 : 2009/06/26

太11:12從施洗約翰的時候到如今，天國是努力進入的，努力的人就得著了。路16:16 律法和先知到約翰為止，從此神國的福音傳開了，人人努力要進去

天國要努力的人才能進入嗎？首先我們先來了解中文所翻譯之“努力”的文意。
努力有緩和但持續地用力的意思，因此這些經節會讓人以為，需要靠自己長期用心的付出，以好行為來達到進天國的要求。
而其他多種中英譯本，則翻譯為猛力、強力，意思則是瞬間爆發或是短時間使出的大力道，可以是外力也可以是自發力，這樣的翻譯令人覺得天國是需要強行進入的。

另外要解讀這段經文，還有“天國(神國)”這個名詞要定義。“天”必然是天父掌權的地方，所以“天(天上、天堂)”也就是“天國”。；
當基督徒於今生讓神在心裡掌權的時候，神的國就在他們心裡。
路17:21 “人也不得說：看哪，在這裡！看哪，在那裡！因為神的國就在你們心裡。”。
所以“天國(神國)”可以是在天上，也可以是在讓神掌權的基督徒心裡。

一般聖經學者都認為馬太福音是要給猶太人讀的。施洗約翰之前的猶太人都嚴守律法，其實當時的猶太人以被律法框住，也被猶太當權派的人壓制住。因此若要在人面前認耶穌是神的兒子，需要非常大的決心和勇氣來面對立即到來的逼迫。所以主耶穌說：「天國是猛力、強力進入的，猛力、強力的人就得著了。」對猶太人而言，這節經文所講的天國，指的應該是將來要進入的天上的國度。

為什麼努力才能進入天國，對外邦人來說有兩個意涵：
一、猛力才能進入天上的天國，
二、努力才能進入地上的天國。

一、猛力才能進入天上的天國：
我們知道，…全世界都臥在那惡者手下(約一5:19) 。
那時，你們在其中行事為人，隨從今世的風俗，順服空中掌權者的首領，就是現今在悖逆之子心中運行的邪靈(弗2:2)。
假若一個人想脫離敗壞的轄制轉向神時，需要的是一道強大的猛力(就像拿走鐵器上的強力磁鐵時需要的瞬間大力)，才能勝過緊緊抓住世人的黑暗勢力以及世界的誘惑而轉向神。

二、努力才能進入地上的天國。
在天上神的旨意必然暢行無阻。在地上因為人的悖逆及撒旦的欺騙而不肯順服神，因此當個人及教會願意遵行神旨意的時候，他們就在天國裏，基督徒活著時若想遵行神的旨意，需要努力或猛力嗎？答案是“是的”。
主耶穌說：若有人要跟從我，就當捨己，天天背起他的十字架來跟從我(路9:23)。
一個人要捨己，否定自我，捨棄肉體的慾望、意願、想法、習慣…等，以順服上帝，跟從耶穌，順從聖靈，需要的力量是猛力，就如，回應神的呼召，長期到偏遠地區宣教，饒恕那無法饒恕的，在苦難中感恩，為仇敵禱告…在在都需要捨己的心志及聖靈大能的幫助。而一個人若想天天背起他的十字架跟從耶穌，需要的是努力，乃長期且持續的力量。就像照顧那不容易照顧的關懷那不可愛的…等。

參考資料:

參考連結: http://

好回答

內容檢舉

發表人: 蘇醒
回答日期 : 2019/04/20

網友評論:

發表評論或留言:

網站服務由中華基督教網路發展協會提供
Serve by Chinese Christian Network Development Association

切換成行動版 │ 索取酷卡 │ 網站說明 │ 內容檢舉 │ 連結本站 │ 聖經網粉絲團