|
|
問題: 請問阿門和哈利路亞是甚麼意思?
請問阿門和哈利路亞是甚麼意思?
如題
謝謝
問題類別: 基督教教義
|
發問者: Lancashire
發問日期: 2008/03/24
目前狀態: 已有人解答
最後回答日期 2014/02/08
本篇資料庫ID 1372
本題關鍵字:
阿們
讚美
門
哈利路亞
哈利
贊同
|
大家的解答:
平安！！！
" 阿们"的意思是"诚如所愿"，阿们虽是基督徒在信经宣告、唱诗赞美和祷告中最常用的词，但其在圣经中的本义，似乎已经由于人本主义对教会的侵蚀而被逐渐遗忘了。对于大部分基要主义者和福音派人士来说，阿们的意思就是"我觉得好"，这种主观式的以人为中心的态度，在过往的两个世纪中几乎主宰了整个的欧美教会，也直接影响到中国教会。
路斯德尼考察"阿们"一词指出，"阿们"经常是对上帝律法的赞同，在《启示录》中，是与基督见证人身份直接联系在一起的。"基督是阿们，因为他是为诚信真实见证的，律法是由他宣布的，他也见证一切对律法的冒犯，任何人如果不是在基督的赎罪里接受死刑，他最终就会对那些冒犯律法的人执行死刑。"[7]丘顿在其神学力作中重申:"根据圣经神学，阿们的真正意思是很强烈的。实际上，阿们是一个誓言：说阿们，就是祈求圣约的咒诅临到自己（参考民5:21－22；申27:15－26；尼5:12－13）。作为我们的阿们，基督藉着他完全的顺服，救赎的献祭，在天庭持续的代祷（林后1:20；加3:13；来7:22－28；9:24－28；10:10－14），基督是圣约之应许的保证人。因此，在敬拜仪式中，当我们对上帝的圣言说阿们的时候，既是一个誓言，也是承认我们的救赎并不是依赖我们自己持守圣约，而是完完全全依赖耶稣基督对圣约完全的持守，他亲自代替我们处于圣约的规定之下，代替我们担当了圣约的咒诅。"[8]加尔文高度赞誉主祷文，以为"我们向上帝所当求，或可能求的，都包括在这一祷文里了，这祷文是亲自传授给我们的。基督是天父赐给我们的最好的老师，而且是我们惟有要听从的，因为基督是上帝的永?智慧；……这一祷告是如此地齐备完全，所以凡有与它的异议不相符或没有关系的，就是不虔、无益，而不为上帝所许可的"[9]。因此，当我们祷告完毕，在说阿们的时候，我们要省察自己:有没有在耶稣基督里与上帝和好？有没有以上帝为本，并以他为乐？有没有以上帝启示的律法为标准？"愿上帝怜悯我们，赐福与我们，用脸光照我们"（诗67:1）。"阿们"是立约的誓言，是我们在上帝面前宣誓要遵行上帝的律法，实在是严肃的事情。我们的祷告虽是与我们在天上的父交通，有基督徒的喜乐和自由，但同时也是严肃的事情。
" 当日摩西吩咐百姓说：…不坚守遵行这律法言语的，必受咒诅。百姓都要说：阿们"（申27:11－26）！"你的话是我脚前的灯，是我路上的光。你公义的典章，我曾起誓遵守，我必按誓而行。我甚是受苦，耶和华啊，求你照你的话将我救活。耶和华啊，求你悦纳我口中的赞美为供物，又将你的典章教训我。我的姓名常在危险之中，我却不忘记你的律法。恶人为我设下网罗，我却没有偏离你的训词。我以你的法度为永远的产业，因这是我心中所喜爱的。我的心专向你的律例，永远遵行，一直到底"（诗119:105－112）；"你到上帝的殿要谨慎脚步。因为近前听，胜过愚昧人献祭，他们本不知道所作的是恶。你在上帝面前不可冒失开口，也不可心急发言。因为上帝在天上，你在地下，所以你的言语要寡少"（传5：1－2）。
哈利路亞（Hallelujah，Halleluyah，或 Alleluia），天主教譯作阿肋路亞，又譯哈雷路亞和阿利路亞等，是從希伯來文「הַלְלוּיָהּ」音譯而來，意爲「（讓我們）讚美（הַלְּלוּ）上帝（יָהּ）」，或翻譯爲「讚美主」。「Yah」是「YHWH」（參見耶和華）的縮寫。這個辭彙主要出現在《詩篇》。它已經被許多西方語言接受。這個詞語在猶太教作爲讚美詩（《詩篇》113篇-118篇）禱文的一部分。
愿神赐福与您！！！
參考資料: 维基百科； 百度知道
參考連結: null
|
|
發表人: joshua01804
回答日期 : 2008/03/24
|
|
「阿門」就是「實實在在」的意思,是誠心禱告時的必用語。
「哈利路亞」的意思與「讚美耶和華」的意思相同
參考資料:
參考連結: null
|
|
發表人: 知佳
回答日期 : 2008/03/24
|
|
“哈利路—亞”（Hallelujah）是“你們要讚美耶和華”的意思。
前面“哈利路”是“要讚美”，因為是多數語詞命令形式，所有譯作“你們要讚美”；“亞”是“亞巍”，通常譯“耶和華”或“上主”。
詩篇末後五篇，第一百四十六至一百五十篇，都是以“哈利路亞”開始，以“哈利路亞”結束。
公眾的讚美，非常重要。神“是用以色列的讚美為寶座[居所]的。”（詩篇22:3）而且萬有都當讚美祂（詩篇148:1-14）。
“阿們”（Amen），是“確認”，“贊同”，“相信”，“真實”的意思；用於禱告結束語，中文有譯為“誠心所願”的。在唱詩的末了，也用“阿們”結束。詩篇的五卷，每卷終都是“阿們”。
亞伯拉罕“信”神（創世記15:6），就是“阿們”確認神的話。
當摩西遵耶和華的命令，在以巴路山，宣佈律法警誡咒詛的話，百姓都應說：“阿們”（申命記27:14-26）。
大衛的詩班初次歌頌神的讚美詩，主要是稱說“阿們”的神，信守祂的約，百姓都說：“阿們”，並且讚美耶和華（歷代志上16:8-36）。
文士以斯拉在會眾面前，展開律法書，稱頌耶和華，眾民都舉手應聲說：“阿們，阿們！”就低頭，面伏於地敬拜。（尼希米記8:6）
這個源於希伯來文的字，在希臘文的新約聖經中，竟然更廣泛應用。耶穌在教訓和講話中，以鄭重的語氣說：“阿們，阿們”，約翰使用了二十五次之多，表明下面的話非常重要，中文和合譯本作“我實實在在的告訴你們”，實在是十分恰當。
在啟示錄寫給老底嘉教會的書信中，耶穌的特別名銜是：“那為阿們的，為誠信真實見證的，在神創造萬物之上為元首的說…”（啟示錄3:14），表明主的真確判斷，加強警告的嚴重。
聖經最後的字，是：“阿們”。
http://www.ebaomonthly.com/ebao/readebao.php?a=20071121
參考資料:
參考連結: http://
|
|
發表人: 寶同
回答日期 : 2014/02/08
|
|
網友評論:
楓 說: 給joshua小建議
轉貼資料時
可以試著分段或分行
這樣讀起來比較不會吃力！
^_^
2008/03/24
|
|
NIV
靈修
新聞
貼圖
為教會
內容檢舉