| 
            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
           
           
           
					 
					 
 
	 
           
  | 
          
          
          
          
         
 
    
    問題: 箴言26章經文是否矛盾 
     的這兩節經文
  4 不要照愚昧人的愚妄話回答他,恐怕你與他一樣。 
  5 要照愚昧人的愚妄話回答他,免得他自以為有智慧。 
 
 那到底要不要照愚昧人的愚妄話回答他
 經文在字義上是否矛盾
 那實際又該如何解釋這段經文比較好
  
    
    
    
    
    問題類別: 聖經新舊約         
    
    
    	
    	  
				 
			  
    	
     
    
     
    
    
            
 |   
  
   
 
發問者: 崇道   
發問日期: 2008/03/24  
目前狀態: 已有人解答  
最後回答日期 2008/06/11      
本篇資料庫ID 1373  
本題關鍵字: 
愚昧  
愚妄  
智慧  
人  
矛  
愚昧人  
                
 |  
  
大家的解答: 
  
					
             
               
                 
                   
                   	
                   	
                   	    
                   	
                   	
                   	 
                   	下文節錄自活在反智慧的世代(一)  一文。
 
 講員:張慕皚牧師   記錄:宋美芳姊妹
 
 (1)第四節經文提醒我們不要照愚昧人的愚妄話回答他,其實應該譯作不要照愚昧人的愚昧回答他;就是說不要模仿愚昧人的態度、語氣和動機,勿與他看齊,以免有失身份。然而,聖經進一步教我們「要愛你們的仇敵,為那逼迫你們的禱告。」(太5:44)就是以成熟的態度去面對愚昧人批評和攻擊。這個層次涉及要有愛心,要愛仇敵,甚至為逼迫我們的禱告,是一個不容易學會的功課。
 
 (2) 第五節經文說要照愚昧人的愚妄話回答他,免得他自以為有智慧。同樣應該譯作要照愚昧人的愚昧,用愚昧人的態度去回答,原因是免得他自以為有智慧。如此,用愛心幫助愚昧人,既不會傷害對方,但要避免不要與他同走愚昧的路。「存著無虧的良心,叫你們在何事上被毀謗,就在何事上可以叫那誣賴你們在基督裡有好品行的人自覺羞愧。」(彼前3:16) 聖經教導我們幫助那些誣篾我們的人,叫他們心裡自覺慚愧,目的是讓愚昧人看到自己的愚昧,能夠返回智慧的道路上。但有些情況之下,我們要曉得運用智慧「以其人之道,還自其人之身。」目的是要幫助愚昧人看透自己,回到神的面前。
                   	 參考資料: 	  
                   	 參考連結: 	null  
                   	 | 
                    | 
                  
                 
                   
                   	 發表人: 耿                       
                     回答日期 : 2008/03/24 
                     
                     
                     
                     
                      | 
                    
                 | 
              
            
				            
					
             
               
                 
                   
                   	
                   	
                   	    
                   	
                   	
                   	 
                   	4 不要照愚昧人的愚妄話回答他,恐怕你與他一樣。--> 因:箴 23:9 你不要說話給愚昧人聽,因他必藐視你智慧的言語。箴 12:23 通達人隱藏知識;愚昧人的心彰顯愚昧。
 箴 26:11 愚昧人行愚妄事,行了又行,就如狗轉過來吃牠所吐的。
 -->當愚昧人尚自以為很聰明時,那就不必與他溝通.那是泿費時間在無用的事上.
 5 要照愚昧人的愚妄話回答他,免得他自以為有智慧。-->
 箴 26:12 你見自以為有智慧的人嗎?愚昧人比他更有指望。箴 29:20 你見言語急躁的人嗎?愚昧人比他更有指望。
 詩 69:5 神啊,我的愚昧,你原知道;我的罪愆不能隱瞞。
 詩 73:22 我這樣愚昧無知,在你面前如畜類一般。
 -->當人有自之明時,或其態度是柔和,溫順時,那在這種景況時,我們和他談一些有關知識或智慧的事時,那這人就能將話聽進去,對其人品改進,也有幫助.
 -->因而說的時機,是要看那個人的接受程度是如何,當對方有一個謙卑,願意學習的心時,才回答他的各樣問題,否則,就是白費力氣.
                   	 參考資料: 	聖經  
                   	 參考連結: 	null  
                   	 | 
                    | 
                  
                 
                   
                   	 發表人: ansu                       
                     回答日期 : 2008/06/11 
                     
                     
                     
                     
                      | 
                    
                 | 
              
            
				            
網友評論: 
      | 
      	 
      						發表評論或留言: 
      						 
      	 
       |            
       
					 
					
					
					                  秋淑 說: 平安!
 你可到聖經閱讀的箴言26章.有對這兩節的一個專文. 
					                  2008/03/24
					                  
					                  
					       | 
					            
					   
    
    
    
    
  
 
 |