|
|
問題: 駱駝與針眼
請問；馬太福音19章24節：「駱駝穿過針的眼」。此句話比喻什麼？
補充發言: 感謝回答：
ＣＫＣ的回答很棒！依當時環境地理、時空背景描述的很好。
感謝主、讚美主是基督徒最基本的頌揚神的語言。
我決定接受主，我要領受神的恩典，聖經的真理我也要瞭解，不能只會說幾句的頌揚語言。
希望知道「駱駝穿過針的眼」提供分享。
問題類別: 聖經新舊約
|
發問者: 三多
發問日期: 2010/05/13
目前狀態: 已有人解答
最後回答日期 2014/03/10
本篇資料庫ID 4044
本題關鍵字:
馬太
跟隨
比喻
駱駝
福音
委身
|
大家的解答:
您好，
這題已有人提問過，
楓 給的回答很好，
請到下面網址看一下
http://www.taiwanbible.com/wiki/view.jsp?QID=1910
駱駝穿過針的眼
這句話比喻一件不可能發生的事。
願神祝福您。
參考資料:
參考連結: http://
|
|
發表人: CKC
回答日期 : 2010/05/13
|
|
您好，
我看了查經資料大全，將上面所寫的列於下，供您參考。
（1）李道生《新約問題總解》
網址 http://www.ccbiblestudy.net/New%20Testament/40Matt/40GT19.htm
【33 駱駝穿過針的眼一語有何意義？（太十九24）】
答：耶穌說：「駱駝穿過針的眼，比財主進神的國還容易呢！」這一節上句經文，大意是形容財主進天國是很難的，駱駝與針眼可作三種不同的解釋，一是從字面上瞭解，高大粗壯的駱駝，穿細小的針眼，表示何等的困難。二是解經家認為「駱駝」這字的原文（）實際的意思是「繩索（）」，因這兩字原文只有一字母之差（），所以其本意即為繩索過針的眼。三是把這針指為從前耶路撒冷一處城門房邊的小門，為步行者出入所用，稱為針眼門，當駱駝要穿過這小門的時候，先要卸下其背上背的東西，跪下並用人力推拉幫助，才可勉強進入，但不論如何解釋，這句話大概是出猶太人的俗語，就是不能的意思，含意是很明顯的，門徒聽了，當時已能領會其意義（太十九25，可十26）。
（2）《每日研經叢書》
網址 http://www.ccbiblestudy.net/New%20Testament/40Matt/40IT19.htm
【太十九24】駱駝是猶太人所知道的最大型的動物。據說在城牆上有時候有兩道門，大門是一切貿易乃交通工具必經之處，此外常有一道低短狹窄的小門。到了晚上大門關閉上鎖以後，惟有穿過這道小門進入城內，這小門即使一個成人也很難直著身子進去。據說有時候這道小門稱為『鍼眼』。因此耶穌在這幅圖畫中是說財主進天國，好像一隻巨大的駱駝要穿過連一個人都難以穿過的小門那樣的困難。
還有一個十分吸引人的指示，希臘文的駱駝是kame{los；希臘文論及船的錨鏈就是kamilos，而希臘後期的文字有一種特徵，就是母音的聲調失去了它們尖銳的區別，因此使得彼此的發音相近。在這種希臘文中很難區別i和e{的音調，它們的發音都是跟英文的ee差不多。因此耶穌可能是說：財主進天國好像用船上的錨索或錨鏈，穿過一根縫衣的針那樣地困難。這的確是一幅生動的圖畫。
（3）黃迦勒《基督徒文摘解經系列──馬太福音註解》
網址 http://www.ccbiblestudy.net/New%20Testament/40Matt/40CT19.htm
【太十九24】「我又告訴你們，駱駝穿過鍼的眼，比財主進神的國還容易呢。』」
﹝背景註解﹞「駱駝穿過鍼的眼，」古時猶太人的城門，往往在正常的門上另開一個小門，此小門名叫『鍼眼門』。白天時大開城門，供人們和貨物進出；每到黃昏，便關閉城門，而僅打開那扇小鍼眼門。那門小到只可容『人』進出，故若遇有馱貨物的駱駝時，須先把貨物從牠身上卸下來，然後叫駱駝屈著身子匍匐，再加上人力的推和拉，才能通過。『駱駝穿過鍼的眼』遂成了一句俗諺，以形容事情非常困難，但並不是完全不可能之意。
﹝話中之光﹞(一)財主要進天國雖然難，但並非絕不可能；『駱駝』是載貨的牲畜，牠代表財物──只要肯奉獻財物歸主用，即可進去。 (二)駱駝頂大，鍼眼頂小，雖難進去，但若應用十字架的原則，就是捨己、把己燒成灰，化為烏有，如此便能穿過去。
（4）倪柝聲《馬太福音查經記錄》
網址 http://www.ccbiblestudy.net/New%20Testament/40Matt/40CT119.htm
二十四節：「我又告訴你們，駱駝穿過鍼的眼，比財主進神的國還容易呢。」
駱駝為載重負財寶之牲畜。並非財主不能進神國，若非財主當主要時而放棄其財產，當然進天國，故不是不可能。財主在此處之定義，為自己所喜愛的，不肯交給神，即是財主。「神的國」──上文說天國，此處又說神的國，何解？天國有三意：（一）基督教國；（二）教會；（三）千年國。神的國亦有三解：（一）屬靈的經歷（路十四15）；（二）千年國；（三）永世。二十三節中之天國，指千年國，惟恐人誤會，故在二十四節說神的國（神的國與天國僅有作千年國之意義相同），使門徒誤會，因主由永生問題至賞賜問題，故覺希奇。駱駝穿過緘眼為不可能之事，以致無人能得救，故問主。
甚願您能了解這比喻。
願神祝福您。
參考資料: 查經資料大全
參考連結: http://
|
|
發表人: CKC
回答日期 : 2010/05/14
|
|
代表"難"一字,又代表不可能
但經上又紀載,在神凡事都能,若你是如經上所載一般是個財主而不舒服,不要對上帝懷怨,誠懇的向上帝呼求,體會一下他是慈愛憐憫的上主,
一件不可少的是悔改
參考資料:
參考連結: http://
|
|
發表人: Morgan
回答日期 : 2010/05/18
|
|
平安！
很高興聽到您願意委身跟隨主的好消息
甚願神大大的賜福與您！
其實，「駱駝穿過針的眼」是不難理解其意思的
駱駝，是大的；針的眼呢？是小的
這樣強烈的對比，表示，一個這麼大的動物，怎能穿過小小的針眼呢？
也正說明了這件事情是不可能達成的！
而從您的身上，我看見了一個奇蹟！
我相信，在您的身邊，一定曾有人對於您會信主這件事
是像極了「駱駝穿過針的眼」那般的困難與不可為
但，當神的恩典臨到時
您，就是降服，就是謙卑，就是領受
駱駝，真的穿過了針的眼
但，不是靠著駱駝本身的力量
而是，神聖靈的大能！
上帝祝福您！
參考資料:
參考連結: http://
|
|
發表人: 楓
回答日期 : 2010/05/24
|
|
財富是中性的，不能逕稱為罪惡之源，我們的神是豐富的神，擁有一切而且也絕對不反對祂的兒女擁有財富。只是神更在意的是，我們是否懂得去追求和領受祂應許賜下的真正「豐盛」人生。
財富固然可以使人生更充足，但它不是神所謂「豐盛人生」的全部，但如何使用財富倒是神很在意的一部份。
人心的軟弱常無法正確駕馭財物，反而被財富帶來的假象矇蔽自以為「富足、強壯、滿足」，這個假象正是阻礙人尋求神、認識神、跟隨神的一個障礙。（恭喜你要受洗，所以應該不需要再贅述尋求神的重要性了）
所以當我們的生命足以正確駕馭財物時，神在我們一生的所有祝福中可能有一部分是提供豐富的「財物」讓我們去管理，但須明白神的豐盛或者對我們祝福的方式，絕對不是以世界的標準（福祿財壽等）來檢驗的。
畢竟我們真正的賞賜是在天上的，那才是「永久且不會失去的財寶」，如果因著追求世界的利祿而阻礙你得著「耶穌基督」那可是得不償失、永恆的遺憾。
再次恭喜你受洗歸主，你已得著那上好福分的應許，努力跟隨神，讓祂成為我們共同的活水泉源，至於所有「恩賜」，就讓神隨己意賜下吧。
參考資料:
參考連結: http://
|
|
發表人: 阿榮
回答日期 : 2010/08/12
|
|
財主信耶穌很難，駱駝本來穿不過針的眼，用這個比喻說明駱駝穿過針的眼比財主信耶穌還容易。
參考資料:
參考連結: http://
|
|
發表人: 寶同
回答日期 : 2014/03/10
|
|
網友評論:
三多 說: 回應Morgan之解答；
本人非經上所載財主！也非經上所述「憂憂愁愁」。
得到神的奇蹟見證後！無神論轉虔誠勤讀聖經獲平安喜樂。
2010/05/20
|
CKC 說:
發表評論或留言:
祈神賜福即將受洗的
三多佬錸學經者
單單仰望祂。
這一生最美的祝福，
就是能認識主耶穌且信靠祂。
2010/05/20
|
|
NIV
靈修
新聞
貼圖
為教會
內容檢舉