|
|
問題: 神的『眾子』來侍立在耶和華面前，撒但也來在其中。
是因為翻譯問題嗎?每當看到這節，心終究會浮出一景象，希臘神話的宙司或是民間信仰的玉皇大帝一樣，有很多小孩，但上帝不是只有祂的獨生子耶穌嗎??
問題類別: 聖經新舊約
|
發問者: stella liao
發問日期: 2007/11/03
目前狀態: 已有人解答
最後回答日期 2007/11/03
本篇資料庫ID 503
本題關鍵字:
但
上帝
心
象
眾子
天使
|
大家的解答:
平安！
這裡的眾子，指的是眾天使--新國際版已如此翻譯
類似的情境可參列王記下廿二章19節
--米該雅說：你要聽耶和華的話！我看見耶和華坐在寶座上，天上的萬軍侍立在他左右。
願上帝祝福您！
參考資料:
參考連結: null
|
|
發表人: 楓
回答日期 : 2007/11/03
|
|
其實"獨生子"也不是指輩分上的"兒子"
指的是"獨一的顯出"("子"一詞在希伯來文中較強調"從...而出的概念)
因此神並無真正的"子"或"眾子"
因為神是個靈,沒有肉體上兩性的分別.
耶穌自己本身就是神完全的顯出.
參考資料:
參考連結: null
|
|
發表人: Jimmy
回答日期 : 2007/11/03
|
|
所以很明顯,眾子指的是天使們
參考資料:
參考連結: null
|
|
發表人: Jimmy
回答日期 : 2007/11/03
|
|
網友評論:
bye 說: 唐崇榮牧師對於獨生子的解釋請參考：
獨∼∼唯一的
生∼∼非被造的
子∼∼與父有同樣的生命
2007/11/04
|
|
NIV
靈修
新聞
貼圖
為教會
內容檢舉