首頁加入會員會員登入點數說明網站地圖聯絡我們奉獻支持 (尚未登入) 聖經投影片 5月19日 星期天
更多>>
 

服務列表
靈修
資訊
社群
知識
分享
遊戲
台灣聖經網
靈糧中心 線上奉獻
代禱信 登廣告


聖經知識庫 我要發問 我的發問 我的回答 福音Q&A

問題: 以馬內利

「以馬內利」是什麼意思?對我今天有何意義?

問題類別: 聖經新舊約


發問者: 孟子牧師
發問日期: 2007/11/04
目前狀態: 已有人解答
最後回答日期 2014/03/08
本篇資料庫ID 505
本題關鍵字: 天  馬  以馬內利  神的名字  希伯來文  同在 

您尚未登入網站,無法使用本區功能

我要回答
您的答案
參考資料
參考連結
送出

大家的解答:


"馬太福音 1:23 說:「必有童女懷孕生子;人要稱他的名為以馬內利。」(以馬內利繙出來就是「神與我們同在」。)"

這句話是歷史歷代以來患難中基督徒安慰的來源,"神與我們同在",多麼堅定、多麼可靠,完全信靠神是多麼美好!!

以馬內利不是稱謂。按希伯來文用法,此字只表示性格或特質,說明耶穌生活在人當中,施行拯救與審判,祂實際上沒有使用這當名字。

參考資料: 聖經啟導本

參考連結: null

好回答

92


內容檢舉
發表人: Jimmy
回答日期 : 2007/11/04


以賽亞書中說:主自己要給一個兆頭,必有童女懷孕生子,要給
他取名以馬內利.似乎是給南國猶大餘民信心的盼望.當時北國
聯合亞蘭攻擊猶大,亞哈斯王又不倚靠耶和華而投靠亞述.惹動神的怒氣先知安慰勸勉百姓,呼喊以馬內利.神與我們同在.(賽八:8-11)
無論在甚麼景況.以馬內利是我們極大的恩典與安慰,我以為應是耶穌的名.
但我曾看見有人印一些傳單上,隱約作為自己的具名,在真理上
確實需要分辨.


參考資料:

參考連結: null

好回答

92


內容檢舉
發表人: 系統錯誤
回答日期 : 2008/02/12


以馬內利就是主與我們同在!無論我們何時再何地主的恩典都與我們同在!

參考資料:

參考連結: http://

好回答

92


內容檢舉
發表人: Doreen
回答日期 : 2009/05/26


就是本教會的名稱"與神同行"的意思。

參考資料:

參考連結: http://

好回答

92


內容檢舉
發表人: wangtzann
回答日期 : 2009/05/27


平安!
昨天與另一個社福機構的同仁聊起所謂的基督教用語
她問我,以馬內利是什麼意思
我簡單的回應她,就是「神與我們同在」
也講了這個字的來源

她恍然大悟
然後問,所以,這句是翻譯的囉?
我說,是啊!
那,也可以用「以瑪內利」囉?
我問,為什麼要這樣翻?
她說,避免有些無聊人士,一看到「馬」,就不分青紅皂白的反對啊!

嗯~~那個新聞,我也看到了!
確實有些誇張
一個很棒的祝福用語
卻被政治給弄混了原意

唉!

大家一起,為這個國家禱告吧!

上帝祝福大家!

參考資料:

參考連結: http://

好回答

92


內容檢舉
發表人:
回答日期 : 2009/05/28


以赛亚书七章14节的预言,提到将来有一个无与伦比的降生(“必有童女怀孕生子”)、婴孩的性别(“怀孕生子”)和婴孩的名字(“人要称他的名为‘以马内利’”)。以马内利的意思是神与我们同在。没有记载显示基督在地上被称为以马内利;人们常称祂“耶稣”。可是,耶稣的意思也暗指神与我们同在(参看上文21节)。以马内利也可能是指基督的再来。

“人要称他的名为以马内利,”‘耶稣’是神给祂起的名字,表明祂的使命;‘以马内利’则是人给祂起的名字,表明祂的特性。‘以马内利’说出:
1.祂不仅是神的儿子,祂乃是神自己来成为人。
2.祂是神而人,神在人里,人在神里,在祂里面神与人同在。
3.我们得着祂,就是得着神,与祂同在,也就是与神同在。
4.我们惟有在祂里面,才能经历神与人同在。
﹝话中之光﹞(一)在主耶稣之外,我们无法得着神;我们惟有借着求告主名,才得以经历神的同在。
(二)“耶稣”这名说出救恩的手续,“以马内利”这名说出救恩的目的;主把我们从罪恶里拯救出来(21节),为要促成“神与我们同在”。
(三)我们若要进到神面前,或让神来到我们中间,便须解决神与人之间的难处──罪恶;罪恶的问题不解决,便无法达成‘神与人同在’。
(四)神与人只能在基督里相遇相安,在基督里面,才有“以马内利”;在基督之外,绝没有“以马内利”。
(五)主的使者向约瑟题说一节旧约圣经的话,帮助他消解心中的难处。当我们被疑虑的黑云遮盖的时候,也需要圣灵提醒我们一、两节圣经的话,使其发出亮光,我们的心中就会立刻苏醒过来。

參考資料:

參考連結: http://

好回答

92


內容檢舉
發表人: 蕊枝
回答日期 : 2010/10/01


对不起,刚才错压键盘,先补充参考资料及连结。

參考資料: 基督徒文摘解经系列

參考連結: http://http://www.jiduzhijia.com/cj/New%20Testament/40Matt/40CT01.htm

好回答

92


內容檢舉
發表人: 蕊枝
回答日期 : 2010/10/01


以賽亞書中說:主自己要給一個兆頭,必有童女懷孕生子,要給
他取名以馬內利
是給南國猶大餘民信心的盼望.當時北國
聯合亞蘭攻擊猶大,亞哈斯王又不倚靠耶和華而投靠亞述.惹動神的怒氣先知安慰勸勉百姓,呼喊以馬內利.神與我們同在.(賽八:8-11)
無論在甚麼景況.以馬內利是我們極大的恩典與安慰,我以為應是耶穌的名.

參考資料:

參考連結: http://

好回答

92


內容檢舉
發表人: lung6039
回答日期 : 2012/03/29


神會透過名字說話
之前讀到以馬內利就覺得很感動
神透過這個名字告訴我們祂親自與我們同在

參考資料:

參考連結: http://

好回答

92


內容檢舉
發表人: Blue Sky
回答日期 : 2012/03/29


以馬內利,就是「上帝與我們同在」,或「上帝現身在我們當中」。

Imanuel 這個字是來自舊約聖經的希伯來文發音。

希伯來文跟中文有很多相像與特殊性:
一、字母是從右邊往左邊排列與合併,並且也是從右邊往左邊閱讀
二、每一個字是從兩三個字合併成的,例如,中文的木、林、森,江、河、海,將獨立的字的意思合起來成為另一個字。

Imanuel 以馬內利
Ima 同在,在一起
nu 我們的名詞變化
el 上帝 ,很多舊約的人的姓名 最後一個字都喜歡取個 el

所以,Imanuel 以馬內利,就是「上帝與我們同在」。

可是,就新約聖經馬太福音出現這個字,又是代表耶穌基督的降生;就完全變成一件非常非常重大的事情宣告。因為以色列人等了四百年了,就如他們在埃及當奴隸的時候,等待上帝拯救使者的出現,等了四百年之久。

在耶穌基督降生前,上帝已經有四百年的時間不跟以色列人說話。耶穌這個名字是新約希臘文的發音,舊約希伯來文就是 約書亞,要帶領以色列人進入應許地的約書亞;所以,在這樣的時刻,耶穌是個記號。

上帝沉默了四百年之後,終於開始顯現,開始向以色列人說話。並且應許只要有了耶穌的同在,就等於是 上帝與祂的百姓同在。所以,當大家在聖誕節聽到..『請來,請來,以馬內利』...這首歌的;可以稍微能體會這是一個受苦受逼迫的信徒等了四百年之後的呼求。有基督徒在寫信的的結尾,也有人會使用「以馬內利」來彼此祝福與彼此勉勵。如羅馬書 8: 31 「既是這樣,還有甚麼說的呢?神若幫助我們,誰能抵擋我們呢?」

參考資料:

參考連結: http://

好回答

92


內容檢舉
發表人: 寶同
回答日期 : 2014/03/08

網友評論:

發表評論或留言:



bye 說: 周聯華牧師有一次談起“以馬內利”
神與我們同在
這我們也就是人
由此這名字有個很中國式的意思:
天人合一

2007/11/04

神所寶貝的 說: 簡單的說就是 神與我們同在的意思,上面已經有很多人都說得很好.
2012/03/29

神所寶貝的 說: 補充一點就是 神每時每刻都與我們同在的意思,因為祂永遠與人就是我們同在.我們既是祂的兒女,祂就對我們不離不棄.
2012/03/29