首頁加入會員會員登入點數說明網站地圖聯絡我們奉獻支持 (尚未登入) 聖經投影片 4月27日 星期六
更多>>
 

服務列表
靈修
資訊
社群
知識
分享
遊戲
AI@教會 免費講座
靈糧中心 線上奉獻
代禱信 登廣告


聖經知識庫 我要發問 我的發問 我的回答 福音Q&A

問題: 神後悔造人?

不明白:神做全世界是美好的,但係創7章又提及後悔造人

問題類別: 聖經新舊約


發問者: 邱偉恆
發問日期: 2011/12/16
目前狀態: 已有人解答
最後回答日期 2021/09/30
本篇資料庫ID 5184
本題關鍵字: 後悔  世界  創造 

您尚未登入網站,無法使用本區功能

我要回答
您的答案
參考資料
參考連結
送出

大家的解答:


平安!
後悔,這個字原文是nacham
意思有嘆息、遺憾、憐憫、安慰、懺悔之意
新國際版將此字翻譯做「難過」

意思是,神看見人在世上罪惡很大
就難過、心中憂傷
--神是會為我們擔憂的--弗四30

願上帝祝福您!

參考資料:

參考連結: http://

好回答

92


內容檢舉
發表人:
回答日期 : 2011/12/22


楓解釋得很好。
另外請參閱最近出版的『和合本修訂版』 創世記 6:6
"耶和華就因造人在地上感到遺憾,心中憂傷。"

和合本 "耶和華就後悔造人在地上,心中憂傷。"
此處的 "後侮" 巳修改為"遺憾"

以馬內利

參考資料: 香港聖經公會

參考連結: http://rcuv.hkbs.org.hk/

好回答

92


內容檢舉
發表人: 系統錯誤
回答日期 : 2011/12/23


他說的是sorry
這並不是說上帝覺得他創造人是犯了錯誤,而是他覺得遺憾在造了人之後,人的行為變成如此邪惡,以至他不得不將人消滅。——創世記6:5-7。

參考資料:

參考連結: http://

好回答

92


內容檢舉
發表人: Joë
回答日期 : 2021/09/30

網友評論:

發表評論或留言:



Blue Sky 說: 我從另一角度想到的是,人若因罪而滅亡,應該對神
來講,也是一件傷心的事,但是神的公平公義又讓神
不得不審判人...

2011/12/26