【陳俞含編譯】為了療癒種族隔離政策留下的歷史創傷，南非教會協會（SACC）6月22日在索維托（Soweto）的恩典聖經教會（Grace Bible Church），舉辦全國療癒與和解祈禱日，主題為「正視過去：建構和解社會，重建復和與尊嚴」，吸引了南非各地教會近4000人參加。

SACC總幹事米祖安迪．莫洛（Mzwandile Molo）在開幕禮拜中表示，上帝邀請信徒創造新的可能，而這種心靈與生命的徹底轉變，必須建立在真理和愛之上，而非謊言。恩典聖經教會監督格格．索諾（Gege Sono）也呼應和解精神，表示上帝之家歡迎所有人，無論來自哪個教會或國家，主都在他們當中。

SACC主席西賽貝勒．斯普卡（Sithembele Sipuka）主教在證道時，剖析南非社會的問題根源。他指出，人們已習慣相互指責，卻忘記了聆聽。在種族隔離時期，南非的有色人種在自己的土地上過著流亡般的生活，家庭被迫分裂，語言及文化也遭到邊緣化與壓迫。他呼籲，現在必須停止互相指控的循環，因為每個人的福祉與自由，都與鄰人乃至敵人息息相關。他強調，彌補過去流亡創傷的方法，不是製造新的流亡，而是共同建立一個能讓所有人安居樂業的安定社會。

斯普卡也對教會所扮演的角色提出期許。他表示，教會蒙召扮演特殊的角色，不僅要發出先知之聲、向權力說出真理，更要營造一個能促進和解的環境。在這樣的環境中，真相得以保存，憤怒不致演變為報復，最終更能將敵人化為家人。「我們的使命是為和解樹立榜樣，讓和解超越單純的共存，走向真正的轉化。」

WCC中央委員會主席海因里希．貝福德－斯特羅姆（Heinrich Bedford- Strohm）主教分享了對祈禱和運動的喜悅，以及他在會場中感受到的肢體精神。他點出，WCC聽聞南非面臨許多挑戰，但這些挑戰也是全世界都要解決的問題。他呼籲所有人團結起來，而他們也會在世界各地為南非祈禱。WCC總幹事傑瑞．佩雷（Jerry Pillay）點出，現場的祈禱相當強而有力，而祈禱是一種強大的體驗，當神的子民一起祈禱時，就能開天闢地，獲得寬恕與和解的力量。

SACC第一屆副主席盧拉瑪．恩圖塔（Lulama Ntuta）感謝這場聚會的所有參與者和策劃者。他們在活動尾聲向上帝祈禱：「當我們返回自己的社群時，請與我們同在，協助我們成為祢愛與和解的真實榜樣。請賜予我們勇氣，讓我們站在真理的一方，用愛撫平種族的裂痕。」（資料來源：WCC）