聖經譯本
聖經新舊約
請問目前聖經已被翻譯成幾種語言
發問者: 鍋蓋
發問日期: 2008/07/19
楓 的回答：
平安！
請參考以下的答案
--一直到2003年，
整本聖經或部分聖經已被翻譯了2287種文字,
總共印行了50億本,
是全球之冠
現在已2008年,
所以被翻譯了的文字，應該超過2300了
願上帝祝福您！
孟子牧師 的回答：
平安！
跟據聯合聖經公會 (United Bible Society) 2008年3月份的報告：
"Translations of the full Bible were available for 438 languages, translations of one of the two testaments in 1,168 additional languages, and portions of the text existed in 848 additional languages. This means that partial or full translations of the Bible exist in a total of 2,454 languages."
全本聖經翻譯的有438種語言，新約或舊約其中一部翻譯有1168種語言，只翻譯部分聖經的有848種語言，合共2454種語言。
願主祝福你！
寶同 的回答：
根據健力士世界紀錄大全官方網站的最新資料，聖經仍然是世上最暢銷的書籍。 估計自1815年起，聖經已售出超過2,500,000,000本。 聯合聖經公會去年的報告（2/2001）有較詳細的數據，讀者可參考如下：
已有全本聖經的語言族群： 392個
已有新約聖經的語言族群： 1012個
已有聖經最少一卷書的語言族群： 883個
聖經被翻譯成合共2287種不同的語言
http://www.360doc.com/content/11/0610/12/1317564_122877015.shtml
網友評論
發表評論或留言
