今天經頭腦答案是否正確?
基督教教義
聖經以賽亞書提到以什麼做為衣服，不包含下列何者？
能力 (1)
聖潔 (4)
拯救 (2)
報仇 (17)
補充發言: 以賽亞書第59章17節:公義為鎧甲（或譯：護心鏡），以拯救為頭盔，以報仇為衣服，以熱心為外袍。可否告知正確出處?
補充發言: 衣=衣服嗎?
發問者: wangtzann
發問日期: 2009/05/09
楓 的回答：
平安！
題目是「不」包括哪一個
所以，很多人選擇的「報仇」就不在當中了！
其他的，就用查詢的方式
輸入「衣服」，或是「衣」
選擇「以賽亞書」，就可以知道答案了！
上帝祝福您！
CKC 的回答：
您好，
若用楓說的查詢方式，選擇「以賽亞書」，
輸入「衣服」，而不是「衣」
那答案不見得就清楚。
現在的正確率是 27.717391304347828 ％
我想許多人沒想到「衣」即「衣服」。
願神祝福您。
楓 的回答：
平安！
雖然我這題也答錯了
呵呵~~
中文聖經翻譯「為衣」，或「為衣服」是一個動詞
用的是03847 labash {law-bash} 或 labesh {law-bashe}
字根型; TWOT - 1075; 動詞
欽定本 - clothe 51, put on 22, put 18, array 6, wear 4, armed 3, came 3,
apparel 1, apparelled 1, clothed them 1, came upon 1, variant 1; 112
1) 打扮, 穿戴, 穿, 穿上衣服, 穿衣服的
1a) (Qal)
1a1) 穿上衣服
1a2) 穿上, 穿以...(比喻用法)
1b) (Pual) 盛裝
1c) (Hiphil) 穿, 用...打扮, 打扮
這個字，也有翻成「穿上」、「披上」、「配戴」
基本上，跟衣服，也可以是相關的
在賽六十一10裡
--他以拯救為衣給我穿上
這裡的「衣」，就真的是衣服、外袍的意思
0899 beged {behg-ed}
源自 0898; TWOT - 198a; 陽性名詞
AV - garment 107, clothes 69, cloth 13, raiment 12, apparel 4, robe 4,
wardrobe 2, very 2, clothing 1, lap 1, rags 1, vestures 1; 217
1) 外袍, 衣服
1a) 外袍, 衣服 (從痲瘋患者的污濁衣服到大祭司的聖潔外袍,無所不包)
1b) 覆蓋器物的 ( 民:6~13 撒上19:13 )
而後面的「穿上」，則用了跟「為衣」一樣的動詞
上帝祝福您！
Stellar 的回答：
問題:: 聖經以賽亞書提到以什麼做為衣服，不包含下列何者？
能力
聖潔
拯救
報仇
狀態:審核通過
您所投稿的問題: 聖經以賽亞書提到以什麼做為衣服，不包含下列何者？
嚴格說來
賽61：10是說，以公義為袍
而您的題目是指「衣服」
為避免爭議
小組將第四個選項「公義」，改為「報仇」
他以公義為鎧甲（或譯：護心鏡），以拯救為頭盔，以報仇為衣服，以熱心為外袍。賽59：17
不好意思，出一題經頭腦造成大家的困擾，其實，我剛開始只是因為讀了一篇文章，才想到出這一題，經頭腦審核小組審核了我的題目，並給予建議，修改了題目，基本上，這一題應該不難答，只是每個人的定義不太一樣，但這就是一種樂趣，不是嗎？
可以幫助我們讀經時讀仔細，答題時能小心。這樣，聖經網幫助弟兄姊妹在真理的認知目的就達到了一小部分了。
答題時有許多陷阱，就如同人生中，會遇到不同的處境，只有靠主才能得勝，更認識主才不會被似是而非的歪裡牽著鼻子走。
祝福大家在真理中又長進又喜樂。
三多 的回答：
賽 52:1
錫安哪，興起！興起！披上你的能力！聖城耶路撒冷啊，穿上你華美的衣服！因為從今以後，未受割禮、不潔淨的必不再進入你中間。
「 披上你的能力」
三多 的回答：
賽 52:1
錫安哪，興起！興起！披上你的能力！聖城耶路撒冷啊，穿上你華美的衣服！因為從今以後，未受割禮、不潔淨的必不再進入你中間。
「 披上你的能力」
三多 的回答：
賽 52:1
錫安哪，興起！興起！披上你的能力！聖城耶路撒冷啊，穿上你華美的衣服！因為從今以後，未受割禮、不潔淨的必不再進入你中間。
「 披上你的能力」
網友評論
發表評論或留言
台灣聖經網管理小組 說：
現在的投稿，很多都僅是經文的填空題
很少會看見類似這一題的陷阱題
還有今天的經頭腦：我是好牧人
因為大家都只會背第一個，好牧人為羊捨命
忽略了第二個：我認識我的羊
所以，正確率僅有70%
如果是會讓小組驚豔的，有意義的陷阱題
通過的機率就很大
台灣聖經網管理小組 說：
不明白這題的意義？
孟子牧師是說不明白這題的經文
還是說不明白小組何以通過這一題？