TaiwanBible.com

台灣聖經網

那人不生在世上倒好????

聖經新舊約

馬可福音
18 他們坐席正吃的時候,耶穌說:「我實在告訴你們,你們中間有一個與我同吃的人要賣我了。」
19 他們就憂愁起來,一個一個的問他說:「是我嗎?」
20 耶穌對他們說:「是十二個門徒中同我蘸手在盤子裡的那個人。
21 人子必要去世,正如經上指著他所寫的;但賣人子的人有禍了!那人不生在世上倒好。」


耶穌為何這樣說(那人不生在世上倒好)?是翻譯的問題嗎?


發問者: 牛奶
發問日期: 2007/09/27


耶穌
門徒
猶大


目前狀態: 已有人解答
最後回答日期 2008/06/24
本篇資料庫ID 451
最佳解答

瑞克林 的回答:


那人不生在世上倒好~~很白話呀!
我的體會是~
猶大==>賣人子的人有禍了!
與其要出生來賣人子,惹來禍端~
倒不如不要出生的倒好~!!

這樣~~

回答日期 : 2007/09/28

最佳解答

的回答:


平安:
我相信
耶穌在說這話的時候
是已經看見了猶大的結局
--不只是今生在肉體上的--出去吊死,腸子都流出來
--更是在永生裡無份
所以,寧可他從來沒有出生在這個世界上

瑞克林的回應雖然很白話
但還頗實在的
原文的意思也是如此

願上帝祝福您

回答日期 : 2007/09/28

最佳解答

Samuel 的回答:


[話中之光﹞(一)神能使用正面的人來成全祂的旨意,也能使用反面的人(猶大)來促成祂的旨意;然而,我們寧願是那被柴火燒成的『器皿』,而不願作那用來燒成器皿的『柴火』。

(二)主所關心的,不是祂自己的安危,而是賣祂者的靈魂。

(三)人生的意義就是基督,我們若不專一愛基督,甚至為著利益──不論是屬世、屬地的,或是屬靈、屬天的,而把基督出賣了,這樣的人生實在太沒有價值了;結局是既悲慘又虛空,真是「不生在世上倒好」!


回答日期 : 2007/09/29

網友評論

發表評論或留言