請問聖經中有關安息、喜樂、平安等涵意的英文名字……
聖經新舊約
請問聖經中除了Noah(挪亞,有安息之意)、
Isaac(以撒,有喜笑之意),
還有什麼其他的名字的涵意是有『安息』、『喜樂』、『平安』之意的?
不一定要人物的名字,只要有類似的涵意即可,
但如果是人物的名字請大致說一下該人物的性格、生平事蹟……等,
謝謝!!
補充發言: ???
不好意思!你的回答我看不太懂耶……
而且『挪阿』有什麼涵意嗎?
另外,我是弟兄如果要提供人物的名字,
請提供男生的,謝謝!!
補充發言: 謝謝frog提供那麼棒的網站,真的很受用!!
發問者: ♪ 樂河~
發問日期: 2011/06/24

耶書崙 的回答:
西羅非哈的次女挪阿
民數記27章:
西羅非哈的女兒們有瑪拉、挪阿、曷拉、密迦、得撒。西羅非哈的父親是希弗;希弗的父親是基列;基列的父親是瑪吉;瑪吉的父親是瑪拿西;瑪拿西的父親是約瑟。
西羅非哈的五個女兒到上主的聖幕門口,站在摩西和祭司以利亞撒,以及各領袖和全體會眾面前,對他們說:
「我們的父親死在曠野,沒有兒子。他沒有跟背叛上主的可拉一夥。他死,是因為自己的罪。
難道因為我們父親沒有兒子,就從以色列中把他的名字除掉嗎?請讓我們在父親的親屬中分得一份產業。」
於是摩西向上主陳明她們的案件。
上主對他說:
「西羅非哈的女兒們所要求的是對的。你要從她們父親的親屬中把產業分給她們,讓她們繼承父親的產業。
你要告訴以色列人,如果有人死了,沒有兒子,他的女兒可以繼承他的產業。

frog 的回答:
您可以到專門查名字意思的網站,如 http://www.behindthename.com/
打上關鍵字如"peace","joy"
然後選擇Search for words in meanings
右邊選單再選 find masculine names only只找男生名
就可以找到相關的名字了
如果一定要聖經名字,只要找來源有寫Biblical的就好了
像我用peace尋找
可以找到 ABSALOM 押沙龍(!) "my father is peace"
和SOLOMON "peace" (剛好都是大衛生的)
只要不斷替換關鍵字,就可以找到不一樣的資料
像您提的用rest可以找到 Noah,用laugh可以找到Isaac
如果您要的不是人名也可以
建議查查字源詞典 http://www.etymonline.com/index.php
輸入peace就可以查到很多和peace相關的字詞
網友評論
發表評論或留言
