今日經頭腦有錯
聖經新舊約
使徒信經的本丟彼拉多，曾完整出現在哪本福音書中？
答案應是路加福音（3:1）
其他的經文是 徒4:27和提前6:13
補充發言: 對不起，要把正確答案說出來，因為答案錯誤，其他人都會錯誤
發問者: 孟子牧師
發問日期: 2007/12/15
頭
書
本丟彼拉多
彼拉多
福音
本丟
路加
目前狀態: 已有人解答
最後回答日期 2007/12/15
本篇資料庫ID 780
最佳解答
耿 的回答：
若就中文譯本─和合本而言，
此題答案的確如孟子所言─路加福音3章1節。
本丟彼拉多的相關經節
但就英文譯本─KJV而言，
本丟彼拉多(Pontius Pilate)則分別出現在
馬太福音27:2,路加福音3:1,使徒行傳4:27以及
提摩太前書6:13
"本丟"此字的Greek編號為4194，
4194的相關經節也有馬太福音27:2,路加福音3:1
此題頗具爭議，
建議將此題移除。
回答日期 : 2007/12/15
網友評論
發表評論或留言
耿 說：
"經頭腦"開宗明義地確定
─"問題僅限於聖經相關問題"。
故此問題當以聖經問題看待，
不適合以中文問題的角度去看。
"經頭腦"設立的目的，
應是讓聖經的學習，
能夠寓教於樂。
2007/12/16
孟子牧師 說：
這是中文問題，當然是指中文和合本。
若是其他譯本則必須註明！