「他們卻說：『這是枉然。我們要照自己的計謀去行。』各人隨自己頑梗的惡心做事。」

耶利米書 18:12

他們卻說：‘沒用的！我們要隨著自己的計劃而行，各人要按著自己頑梗的惡心行事。’”

耶利米書 18:12

But they will reply, 'It's no use. We will continue with our own plans; we will all follow the stubbornness of our evil hearts.' "

Jeremiah 18:12

And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.

Jeremiah 18:12

And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.

Jeremiah 18:12

But they say, It is in vain; for we will walk after our own devices, and we will do every one after the stubbornness of his evil heart.

Jeremiah 18:12

And they have said, It is incurable, For after our own devices we do go, And each the stubbornness of his evil heart we do.

Jeremiah 18:12

But they will say, There is no hope: we will go on in our designs, and every one of us will do what he is moved by the pride of his evil heart to do.

Jeremiah 18:12

But they say, It is in vain; for we will walk after our own devices, and we will do everyone after the stubbornness of his evil heart.

Jeremiah 18:12