且囑咐使臣，傳與他們的主人說，萬軍之耶和華以色列的神如此說：

耶利米書 27:4

你要吩咐使臣對他們的王說：萬軍之耶和華以色列的　神這樣說：你們要這樣對你們的王說：

耶利米書 27:4

Give them a message for their masters and say, 'This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: "Tell this to your masters:

Jeremiah 27:4

And command them to say unto their masters, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Thus shall ye say unto your masters;

Jeremiah 27:4

And command them to say unto their masters, Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Thus shall ye say unto your masters;

Jeremiah 27:4

and give them a charge unto their masters, saying, Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Thus shall ye say unto your masters:

Jeremiah 27:4

And thou hast commanded them for their lords, saying, Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel,

Jeremiah 27:4

And give them orders to say to their masters, This is what the Lord of armies, the God of Israel, has said: Say to your masters,

Jeremiah 27:4

and give them a charge to their masters, saying, Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, Thus shall you tell your masters:

Jeremiah 27:4