說：「我實在告訴你們，你們若不回轉，變成小孩子的樣式，斷不得進天國。

馬太福音 18:3

“我實在告訴你們，如果你們不回轉，變成像小孩子一樣，一定不能進天國。

馬太福音 18:3

And he said: "Truly I tell you, unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven.

Matthew 18:3

And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven.

Matthew 18:3

And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven.

Matthew 18:3

and said, Verily I say unto you, Except ye turn, and become as little children, ye shall in no wise enter into the kingdom of heaven.

Matthew 18:3

and said, `Verily I say to you, if ye may not be turned and become as the children, ye may not enter into the reign of the heavens;

Matthew 18:3

And said, Truly, I say to you, If you do not have a change of heart and become like little children, you will not go into the kingdom of heaven.

Matthew 18:3

and said, "Most assuredly I tell you, unless you turn, and become as little children, you will in no way enter into the Kingdom of Heaven.

Matthew 18:3