耶穌又對門徒說：「絆倒人的事是免不了的；但那絆倒人的有禍了。

路加福音 17:1

耶穌又對門徒說：“使人犯罪的事是免不了的，但那使人犯罪的人有禍了！

路加福音 17:1

Jesus said to his disciples: "Things that cause people to stumble are bound to come, but woe to anyone through whom they come.

Luke 17:1

Then said he unto the disciples, It is impossible but that offences will come: but woe unto him, through whom they come!

Luke 17:1

Then said he unto the disciples, It is impossible but that offences will come: but woe unto him, through whom they come!

Luke 17:1

And he said unto his disciples, It is impossible but that occasions of stumbling should come; but woe unto him, through whom they come!

Luke 17:1

And he said unto the disciples, `It is impossible for the stumbling blocks not to come, but wo `to him' through whom they come;

Luke 17:1

And he said to his disciples, It is necessary for causes of trouble to come about, but unhappy is he by whom they come.

Luke 17:1

He said to the disciples, "It is impossible that no occasions of stumbling should come, but woe to him through whom they come!

Luke 17:1