因這世界的智慧，在神看是愚拙。如經上記著說：『主叫有智慧的，中了自己的詭計」；

哥林多前書 3:19

因為這世界的智慧，在　神看來是愚笨的，如經上所記：“他使有智慧的人中了自己的詭計。”

哥林多前書 3:19

For the wisdom of this world is foolishness in God's sight. As it is written: "He catches the wise in their craftiness" ;

First Corinthians 3:19

For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.

First Corinthians 3:19

For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.

First Corinthians 3:19

For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He that taketh the wise in their craftiness:

First Corinthians 3:19

for the wisdom of this world is foolishness with God, for it hath been written, `Who is taking the wise in their craftiness;'

First Corinthians 3:19

For the wisdom of this world is foolish before God. As it is said in the holy Writings, He who takes the wise in their secret designs:

First Corinthians 3:19

For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, "He has taken the wise in their craftiness."

First Corinthians 3:19