神能將各樣的恩惠多多的加給你們，使你們凡事常常充足，能多行各樣善事。

哥林多後書 9:8

　神能把各樣的恩惠多多地加給你們，使你們凡事常常充足，多作各樣的善事。

哥林多後書 9:8

And God is able to bless you abundantly, so that in all things at all times, having all that you need, you will abound in every good work.

Second Corinthians 9:8

And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:

Second Corinthians 9:8

And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:

Second Corinthians 9:8

And God is able to make all grace abound unto you; that ye, having always all sufficiency in everything, may abound unto every good work:

Second Corinthians 9:8

and God `is' able all grace to cause to abound to you, that in every thing always all sufficiency having, ye may abound to every good work,

Second Corinthians 9:8

And God is able to give you all grace in full measure; so that ever having enough of all things, you may be full of every good work:

Second Corinthians 9:8

And God is able to make all grace abound to you, that you, always having all sufficiency in everything, may abound to every good work.

Second Corinthians 9:8