初入教的不可作監督，恐怕他自高自大，就落在魔鬼所受的刑罰裡。

提摩太前書 3:6

初信主的不可作監督，恐怕他驕傲，就落在魔鬼所受的刑罰裡。

提摩太前書 3:6

He must not be a recent convert, or he may become conceited and fall under the same judgment as the devil.

First Timothy 3:6

Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil.

First Timothy 3:6

Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil.

First Timothy 3:6

not a novice, lest being puffed up he fall into the condemnation of the devil.

First Timothy 3:6

not a new convert, lest having been puffed up he may fall to a judgment of the devil;

First Timothy 3:6

Not one newly taken into the church, for fear that, through his high opinion of himself, he may come into the same sin as the Evil One.

First Timothy 3:6

not a new convert, lest being puffed up he fall into the same condemnation as the devil.

First Timothy 3:6