大衛受了亞比該送來的禮物，就對他說：「我聽了你的話，准了你的情面，你可以平平安安的回家吧！」

撒母耳記上 25:35

大衛從亞比該手中接受了她帶來給他的東西，就對她說：“你平平安安回家去吧！你看，我已經聽了你的話，也答應了你的請求。”

撒母耳記上 25:35

Then David accepted from her hand what she had brought him and said, "Go home in peace. I have heard your words and granted your request."

First Samuel 25:35

So David received of her hand that which she had brought him, and said unto her, Go up in peace to thine house; see, I have hearkened to thy voice, and have accepted thy person.

First Samuel 25:35

So David received of her hand that which she had brought him, and said unto her, Go up in peace to thine house; see, I have hearkened to thy voice, and have accepted thy person.

First Samuel 25:35

So David received of her hand that which she had brought him: and he said unto her, Go up in peace to thy house; see, I have hearkened to thy voice, and have accepted thy person.

First Samuel 25:35

And David receiveth from her hand that which she hath brought to him, and to her he hath said, `Go up in peace to thy house; see, I have hearkened to thy voice, and accept thy face.'

First Samuel 25:35

Then David took from her hands her offering: and he said to her, Go back to your house in peace; see, I have given ear to your voice, and taken your offering with respect.

First Samuel 25:35

So David received of her hand that which she had brought him: and he said to her, Go up in peace to your house; behold, I have listened to your voice, and have accepted your person.

First Samuel 25:35