王卻不用老年人給他出的主意，就和那些與他一同長大、在他面前侍立的少年人商議，

列王紀上 12:8

可是王拒絕了老年人給他出的主意，反去請教那些與他一起長大，侍立在他面前的年輕人，

列王紀上 12:8

But Rehoboam rejected the advice the elders gave him and consulted the young men who had grown up with him and were serving him.

First Kings 12:8

But he forsook the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that were grown up with him, and which stood before him:

First Kings 12:8

But he forsook the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that were grown up with him, and which stood before him:

First Kings 12:8

But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men that were grown up with him, that stood before him.

First Kings 12:8

And he forsaketh the counsel of the elders which they counselled him, and consulteth with the lads who have grown up with him, who are standing before him;

First Kings 12:8

But he gave no attention to the opinion of the old men, and went to the young men of his generation who were waiting before him:

First Kings 12:8

But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men who had grown up with him, who stood before him.

First Kings 12:8