獨一智慧的神
猶大書 1:25 愿榮耀、威嚴、能力、權柄,因我們的主耶穌基督歸與他,從萬古以前,并現今,直到永永遠遠。阿們。 神把我們從罪中拯救出來──從罪責中,也將從罪的存在中。除了神以外,沒什麼能提供這樣的拯救。 在有些譯本,比如《欽定譯本》?,這一節的開始還有:“To the only wise God our Saviour,”其中文意思大至是:“歸于獨一智慧的神我們的救主”。《和合本》在翻譯時把其中的一部分放在第24節?,但沒有把“智慧”一詞譯出來。我們如何得到智慧呢?神是智慧的唯一源泉。特別地,神是關于從罪中得救的智慧的唯一源泉。 所以,我們基督徒把榮耀、威嚴、能力、權柄全部歸于神。因為所有那些宣稱屬世的威嚴和能力的,和那些被世界榮耀的都將在神的面前顯得微不足道,卑微,甚至是可恥的。