綠柳江邊(노들강변) 華語版
綠柳江邊(노들강변) 華語版
申不出 作詞
文湖月 作曲
Brandweer 譯詞
https://www.youtube.com/watch?v=9ANFmMwdAlc
1 綠柳江邊春楊柳
新新綠衣披枝頭
無情歲月已溜走
悠悠春水不停留
唉嗨呀 唉嗨呀
往事不堪再回首
日暮鄉關何處是
江畔綠柳添人愁
2 綠柳江邊舴艋舟
徐徐逆水向上游
進亦憂來退亦憂
苦海無垠何時休
唉嗨呀 唉嗨呀
往事不堪再回首
人間四月芳菲盡
山寺桃花已遠走
3 綠柳江邊秋楊柳
新新黃衫披枝頭
落花流水無情意
春暖花開不再有
唉嗨呀 唉嗨呀
往事不堪再回首
昨日黃花已西去
心內千載空悠悠
網友回應 |
尚未登入,無法參與回應
|
夏日海灣
|
Brandweer弟兄譯詞的真好,
給你拍拍手。
發言日期:2019/12/04
|